ما هو معنى العبارة "to the point"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖to the point معنى | to the point بالعربي | to the point ترجمه

يعني أن شيئًا ما يتم التعبير عنه بشكل واضح ومباشر دون أي تفصيل غير ضروري أو معلومات زائدة. يستخدم هذا العبارة عادة للإشارة إلى أن الرسالة أو النقاش أو التعبير يتم تقديمه بطريقة موجزة وفعالة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "to the point"

هذه العبارة هي عبارة عن عبارة مركبة تتكون من جزأين: 'to' و 'the point'. 'To' هو حرف جر يستخدم للإشارة إلى الهدف أو النقطة التي يتم التركيز عليها، بينما 'the point' يشير إلى النقطة أو الهدف الذي يتم التحدث عنه.

🗣️ الحوار حول العبارة "to the point"

  • Q: Can you summarize the meeting in one sentence?
    A: Sure, the main point was to discuss the new project timeline.
    Q (ترجمة): هل يمكنك تلخيص الاجتماع في جملة واحدة؟
    A (ترجمة): بالتأكيد، النقطة الرئيسية كانت مناقشة جدول زمني المشروع الجديد.
  • Q: Is your presentation going to be long?
    A: No, it's going to be short and to the point.
    Q (ترجمة): هل عرضك سيكون طويلا؟
    A (ترجمة): لا، سيكون قصيرًا ومباشرًا.

✍️ to the point امثلة على | to the point معنى كلمة | to the point جمل على

  • مثال: His response was concise and to the point.
    ترجمة: رده كان موجزًا ومباشرًا.
  • مثال: Please keep your email to the point.
    ترجمة: يرجى الاحتفاظ بالبريد الإلكتروني الخاص بك مباشرًا.
  • مثال: The speaker managed to get to the point quickly.
    ترجمة: نجح المتحدث في الوصول إلى النقطة بسرعة.
  • مثال: She always writes letters that are to the point.
    ترجمة: إنها دائمًا ما تكتب رسائل مباشرة.
  • مثال: The article was well-written and to the point.
    ترجمة: المقالة بحرفية جيدة ومباشرة.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "to the point"

  • عبارة: straight to the point
    مثال: He always talks straight to the point.
    ترجمة: إنه دائمًا ما يتحدث مباشرة إلى النقطة.
  • عبارة: get to the point
    مثال: Can you please get to the point?
    ترجمة: هل يمكنك الرجاء الوصول إلى النقطة؟

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "to the point"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a teacher who was known for her ability to teach complex subjects in a simple, to the point manner. Her students loved her for it, as they could easily understand and retain the information. One day, a new student joined the class, and the teacher decided to explain a difficult concept. She started by saying, 'Let's get straight to the point,' and within minutes, the student understood the concept clearly. From that day on, the new student admired the teacher's teaching style and always looked forward to her classes.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة أستاذة معروفة بقدرتها على تعليم المواضيع المعقدة بطريقة بسيطة ومباشرة. طلابها أحبوها لذلك، لأنهم يمكنهم بسهولة فهم والاحتفاظ بالمعلومات. في يوم ما، انضم طالب جديد إلى الفصل، وقررت المعلمة شرح مفهوم صعب. بدأت بقولها، 'دعونا نصل مباشرة إلى النقطة'، وخلال دقائق، فهم الطالب المفهوم بوضوح. من ذلك اليوم فصاعدا، اعتز الطالب الجديد بأسلوب تدريس المعلمة وكان يتطلع دائمًا إلى حضور فصولها.

📌العبارات المتعلقة بـ to the point

عبارة معنى العبارة
point to يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى شيء ما أو للدلالة على أن شيء ما يشير إلى شيء آخر. في الاستخدام الحياتي، يمكن أن يعني الإشارة بالإصبع إلى شيء ما، أو في الاستخدام المجازي، يمكن أن يعني أن شيء ما يوحي بأن شخصًا ما أو شيء ما هو السبب أو المسؤول.
get to the point يعني الانتقال مباشرة إلى الجوهر أو النقطة الرئيسية في الموضوع دون التطويل أو اللف والدوران. يستخدم عادة في سياقات الحوار أو المحادثات لطلب الإيجاز أو التأكيد على الأهمية المباشرة للمعلومات المقدمة.
keep to the point يعني التركيز على النقطة الرئيسية وعدم الانحراف عنها. في المحادثات أو الكتابات، يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى ضرورة الالتزام بالموضوع المحدد دون الخروج عن السياق الرئيسي.
come to the point يعني الوصول إلى النقطة الرئيسية أو المهمة في موضوع ما دون التطويل أو اللف والدوران حول الموضوع. يستخدم هذا التعبير عادة لطلب من شخص ما أن يختصر أو يصل مباشرة إلى الجوهر الأساسي للمناقشة أو الحديث.
point for point يعني هذا التعبير بالضبط وبالتفصيل، حيث يستخدم للإشارة إلى مقارنة شيئين أو أكثر بدقة وتفصيل كبير، حيث يتم مراعاة كل نقطة أو جانب في المقارنة.
on the point of يعني أن شيئًا ما قريب جدًا من الحدث أو الانتهاء. إنه يصف اللحظة التي تكون فيها الأشياء في حالة انتقالية، حيث يكون الحدث على وشك الحدوث أو الانتهاء.
on the point of sth. يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يكون في وضع أو مرحلة تقترب من القيام بشيء ما، وغالبًا ما يستخدم للإشارة إلى أن الفعل سيحدث قريبًا جدًا.
be on the point of يعني أن شخصًا ما أو شيئًا ما في مرحلة من التقدم قريبة جدًا من إنجاز شيء ما، وغالبًا ما يستخدم للإشارة إلى أن الفعل سيحدث قريبًا جدًا.
come to a point يعني الوصول إلى مرحلة حاسمة أو نقطة مهمة في المناقشة أو العملية، حيث يجب اتخاذ قرار أو حل معين.
point out يشير إلى شيء ما، يُبيّن أو يُعرّف شيء ما، خاصة عندما يكون هذا الشيء غير واضح أو يحتاج إلى توضيح.

📝الجمل المتعلقة بـ to the point

الجمل
Let's come back to the point at issue.
After several digressions, he finally got to the point.
She was very thin, almost to the point of emaciation.
He never sticks to the point but keeps going off at a tangent.
You did go all round the houses didn’t you? Why not get straight to the point?
Nothing is more irritating than people who do not keep to the point .
The rules have been edited and revised to the point of meaninglessness.
There were political overtones to the point he was making.
I wish he would get to the point (= say it quickly) .
I'll come straight to the point : we need more money.
When it comes to the point, he always changes his mind.
I couldn't do the job—I've never been to Spain and, more to the point, I don't speak Spanish.
More to the point, did they get away?
The letter was short and to the point.
He was rude to the point of being aggressive.
I'll skip the usual preliminaries and come straight to the point.
Stop prevaricating and come to the point.
She was critical to the point of rudeness.
I'll come straight to the point —your work isn't good enough.
He never sticks to the point but keeps going off at a tangent.